Notwithstanding section U 3, for each public body the central electoral committee shall multiply the number of votes cast for each candidate and the total vote cast for the lists by the vote value for that public body, and shall for each list add together the products thus obtained as the number of votes cast for each candidate or the total votes cast for the list.
