Download file    
 
 
ARTICLE 154
 

Final lists of voters


One month prior to an election, the Civil Registry must have printed final lists of voters in alphabetical order, whose sheets must be marked with the distinctive symbol of this department.


The TSE shall distribute the respective register to each cantonal board, in printed form and divided into electoral districts, at least fifteen calendar days prior to the elections and the latter shall place it securely in a visible location so that voters can check their polling stations.


Furthermore, when so requested by political parties with registered candidacies, the Civil Registry must furnish a copy of the final electoral roll in printed form and through any other electronic medium used to reproduce it. If a political party requests a specific electronic medium, it must provide the respective support to the Civil Registry.


A printed copy of the respective register must accompany the materials distributed to the polling stations and they shall place it in a visible location for every voter to locate their names.


In compliance with the principle of disclosure, the Civil Registry can use any other means enabling it to publicize the electoral roll as much as possible.