Prohibition — spending by foreign third parties

(1) A foreign third party shall not incur the following expenses:

(a) partisan activity expenses in relation to a partisan activity that is carried out during an election period;

(b) election advertising expenses in relation to an election advertising message that is transmitted during that period; and

(c) election survey expenses in relation to an election survey that is conducted during that period.