Article 19.3 of the Code allows for the organisation of specific polling stations for servicemen. It results from the above that this should apply only when the barracks are too far from the nearest polling station, in order to avoid any manipulation by the military hierarchy. Article 19.3 should be accordingly amended.