The members of an electoral college who were guilty of insults or violence in a meeting either against the office or one of its members or against one of the witnesses, or who have delayed or constrained the electoral operations by facts or threats, are subject to a prison sentence of 15 days to one year and a fine of 100 to 1,000 euros.

If the vote is violated, the maximum of these punishments shall be pronounced and they may be doubled.

If the culprits were armed, they are in the first case, subject to a prison sentence of three months to two years and a fine of 200 to 2,000 euros, and in the second case, a penitentiary sentence of five to ten years and a fine of 3,000 to 5,000 euros.