In case of concurrence of several crimes, the sanctions will be accumulated but may not be higher than the double of the maximum of the severest punishment.
In case of concurrence of one or several delict(s) with the crimes stipulated in the present Code, the punishment for the crime shall be pronounced on its own.
