In Article 3, paragraph 2 is amended to read:
"Voters may cast their vote at a particular election only once."
After paragraph 2, a new paragraph 3 is added and reads:
"No one may vote on behalf of another person."
The former paragraph 3 becomes paragraph 4 and is amended to read:
"No one may request voters to proclaim their voting orientation."
After the former paragraph 3 that becomes paragraph 4, a new paragraph 5 is added and reads:
"Voters are free to declare their voting orientation."
The former paragraph 4 becomes paragraph 6.