The goods meant and used to commit the minor offences provided for in Art. 55 or those resulting from the perpetration of both of them shall be confiscated.