Simultaneous existence of more serious crimes and disciplinary liability
1 - The sanctions imposed in the present Law do not exclude the imposition of other, more serious ones for the commission of any crime that is provided for in criminal legislation.
2 - The infractions provided for in the present Law also constitute disciplinary offences when committed by agents who are subject to that requirement.
