“Article 516. The provisions on offense proceedings shall apply to the proceedings in the cases referred to in Articles 494-496, Article 498, Article 503, Article 505, Article 505a, Article 511, Article 512, Article 513a, and Article 513b.”.