Fines pursuant to section 49a subsection (1) number 1 of the Federal Elections Act are paid into the treasury of the municipality in whose electoral register the person concerned must be listed, while fines pursuant to section 49a subsection (1) number 2 of the Federal Elections Act are paid into the federal treasury.
