(1) If one section of the Federal Assembly decides on a total revision of the Federal Constitution and the other does not consent or if 100,000 Swiss citizens entitled to vote demand the total revision of the Federal Constitution, the question whether such a revision should take place or not must be submitted in both cases to the vote of the Swiss people.
(2) If in either of these cases the majority of the Swiss citizens casting a vote give an affirmative answer, both Councils shall be elected anew in order to undertake the revision.
