R. Transparency/observation

Article 10(4)(6) provides that the observers have the right to be present at the voting premises at any time “of the polling day”. It should be made clear that, should the commission continues its activity (in particular counting) on the next day, the observers will be allowed to be present. Moreover, the rule according to which “observers may not [...] create any obstacles to the work of the election commission” (Article 10(5)(6)) should not be interpreted restrictively by the election administration.