VII. Part V - The amendments to the provincial electoral law

B. Introduction of a temporal limitation to the mandate of the President of the Province, the assessors and the councillors (Article 45)

The Bill introduces time limits for those holding a mandate as members of the Provincial Council (fourteen years, or nine years if combined with other functions), as Councillors (nine years) and as President of the Province (nine years).