1. The delegates of the lists cannot be detained during the functioning of the polling station, except for a crime punishable with coercive detention over three years and in case of ‘flagrante delicto’.
2. The delegates of the lists are entitled to the right outlined in no. 5 of article 48.
