In addition to the provisions of criminal law, the following constitute general aggravating circumstances of the electoral offence:

a) The fact that the infraction influenced the result of the voting;

b) The fact that the infraction was committed by a member of the electoral office of the polling station or section or an agent of the electoral administration;

c) The fact that the agent was a candidate, delegate of a political party or a list representative.