This means that immunity was lifted for all requests for the lifting of immunity that had been transmitted to the National Assembly by the date of the publication of the Amendment. By contrast, any cases that arrived after that date continue to be treated under the procedure set out in Articles 83 and 85 of the Constitution and the Rules of Procedure of the National Assembly.
