The case-law of the Court recognises the lawfulness of “preferential treatment” measures to assist national minorities if these serve a lawful purpose and if the means used are not disproportionate to the objective sought. Whether such measures are legitimate is a matter for states' discretion. Differences of treatment would probably only be disproportionate where the voting inequalities were significant.
