Dual voting may only be justified on a temporary basis, in view of a better integration of minorities into the political system in the future. If after a certain time this aim can be pursued by other less restrictive measures which do not infringe upon equal voting rights, the system of dual voting is no longer justified.