(1) A request for mobile ballot box may be submitted by voters recorded in the polling district electoral register whose mobility is limited due to their health condition or disability, or due to detention.

(2) A request for mobile ballot box shall be submitted

a) to the local election office

aa) by mail or by electronic means without electronic identification not later than on the fourth day before voting day,

ab) in person or by electronic means after electronic identification by the second day before voting day, or

ac) if after 16.00 two days before voting day, by electronic means after electronic identification by 12.00 on voting day,

b) to the polling station commission concerned by delivery by a proxy or a person having no authorisation on voting day, by 12.00 at the latest.

(3) The request for mobile ballot box shall contain the following:

a) the address within the area of the polling district where the voter wishes the mobile ballot box to be taken if other than his address in Hungary, and

b) the reason for requesting a mobile ballot box.

(4) A voter who has been transferred from the electoral register of the polling district according to his address to the electoral register of another polling district in accordance with section 102 (3) may request a mobile ballot box also to his address.