If, when the ballot papers are collected in groups to count the number of votes in each group under this Chapter, it is not possible to determine which group a ballot paper on which a candidate has been added under Chapter 7, Section 2, fourth paragraph belongs to, lots shall be drawn to decide which group the ballot paper with the added candidate shall be considered to belong to.