A group of lists as referred to in Article H 11, paragraph 2, shall be considered, for the purpose of determining the number of seats to be allocated to it, as a single list with a vote total equal to the sum of the votes of the lists comprising the group.