In addition to the grounds mentioned in Article G 1, paragraph 4, a request for registration of the designation of a political grouping for the purpose of elections to the European Parliament shall also be rejected if the designation corresponds wholly or substantially to a designation of another political grouping that has already been registered for the election of members of the House of Representatives, or with a designation for which a registration request has already been received for that election, and which is therefore likely to cause confusion.